यह एक अनुवाद है। यदि यह अंग्रेज़ी संस्करण से अलग हो, तो अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा। अंग्रेज़ी में पढ़ें

गोपनीयता नीति

अंतिम अपडेट:

PausePace इस तरह बनाया गया है कि आपका काम सिर्फ़ आपका रहे। संक्षेप में: जब तक आप ख़ुद फ़ीडबैक या बीटा रिपोर्ट भेजना न चुनें, ऐप्स कोई डेटा इकट्ठा नहीं करते, और वेबसाइट बिना कुकी के विज़िट गिनती है।

ज़िम्मेदार पक्ष

यह नीति PausePace ऐप्स (Mac, iPhone, Apple Watch) और वेबसाइट pausepace.com पर लागू होती है। इन दोनों के लिए अलग-अलग पक्ष ज़िम्मेदार हैं।

PausePace ऐप्स को Xin Li विकसित करते हैं, जो एक स्वतंत्र डेवलपर (व्यक्ति) हैं। ऐप्स, “फ़ीडबैक भेजें” और बीटा रिपोर्ट वाले हिस्सों में बताए गए डेटा के लिए Xin Li ज़िम्मेदार पक्ष (डेटा कंट्रोलर) हैं।

pausepace.com का संचालन Astraflare Limited करती है, जो हांगकांग में निगमित एक कंपनी है (Company No. / BRN 77639707)। इस वेबसाइट वाले हिस्से में बताए गए डेटा के लिए Astraflare Limited ज़िम्मेदार पक्ष (डेटा कंट्रोलर) है।

आप दोनों से [email protected] पर संपर्क कर सकते हैं, और निजता से जुड़े अनुरोधों के लिए [email protected] पर। इस नीति में “हम” का मतलब ऐप्स वाले हिस्सों में Xin Li है, और वेबसाइट वाले हिस्से में Astraflare Limited।

ऐप्स

PausePace ऐप्स कोई डेटा इकट्ठा नहीं करते। वे कुछ भी तभी भेजते हैं जब आप ख़ुद चुनें: “फ़ीडबैक भेजें” से एक ईमेल, या TestFlight बिल्ड में एक बीटा रिपोर्ट (दोनों नीचे बताए गए हैं)। वे कोई भी निजी डेटा न बेचते हैं, न साझा करते हैं। कोई अकाउंट नहीं, कोई एनालिटिक्स SDK नहीं और कोई विज्ञापन नहीं। ऐप आपके काम की लय के बारे में जो कुछ भी जानता है — स्क्रीन टाइम, लिए गए ब्रेक, सेटिंग्ज़ — वह आपके डिवाइस पर ही संग्रहीत रहता है।

ब्रेक का समय तय करने के लिए, Mac ऐप वे संकेत पढ़ता है जो सिस्टम पहले से देता है: आपके आखिरी की-प्रेस या क्लिक को कितना समय हुआ (कौन-सी कुंजियाँ, यह नहीं), कौन-सा ऐप सामने है (सिर्फ़ यह जानने के लिए कि आपने ऐप बदला — कभी उसकी विंडो या सामग्री नहीं), कैमरा या माइक्रोफ़ोन इस्तेमाल में है या नहीं (हाँ या ना, कभी ऑडियो या वीडियो नहीं), और कोई चीज़ फ़ुल स्क्रीन है या नहीं। ये संकेत कभी आपके Mac से बाहर नहीं जाते।

अगर आप iPhone पेयर करते हैं, तो आपका Mac और iPhone आपके लोकल नेटवर्क पर सीधे, एन्क्रिप्टेड रूप में बात करते हैं। आपकी Apple Watch ब्रेक की स्थिति आपके iPhone से पाती है। हमारे सर्वर से होकर कुछ नहीं गुज़रता।

अगर आप कैलेंडर सूचना (Pro) चालू करते हैं, तो ऐप सिर्फ़ यह पढ़ता है कि आपके इवेंट कब शुरू और खत्म होते हैं और आप व्यस्त हैं या नहीं — कभी शीर्षक, नोट्स, जगहें या लोग नहीं।

खरीदारी Apple संभालता है। हम आपकी भुगतान जानकारी कभी नहीं देखते।

फ़ीडबैक भेजें

ऐप में “फ़ीडबैक भेजें” आपका अपना ईमेल ऐप खोलता है, जिसमें [email protected] के लिए पहले से भरा हुआ संदेश होता है। उसमें ऐप वर्शन, OS वर्शन, डिवाइस मॉडल (जैसे “Mac15,3”), ऐप की भाषा, इस्तेमाल का तरीका (Mac, सिर्फ़ iPhone, या Mac के साथ iPhone) और Mac पर तीव्रता लिखी होती है। भेजने से पहले आप सब कुछ पढ़ और बदल सकते हैं।

जब तक आप ख़ुद ईमेल न भेजें, कुछ नहीं भेजा जाता। हम इन ईमेल का इस्तेमाल सिर्फ़ आपको जवाब देने के लिए करते हैं और इन्हें सिर्फ़ उतने समय तक रखते हैं जितना आपके अनुरोध को निपटाने के लिए ज़रूरी हो।

बीटा रिपोर्ट (सिर्फ़ TestFlight)

TestFlight बिल्ड में “बीटा रिपोर्ट शेयर करें” विकल्प होता है। ऐप पहले आपको पूरी रिपोर्ट दिखाता है और उसे तभी भेजता है जब आप भेजना चुनें।

रिपोर्ट में होता है: हर हफ़्ते की गिनती (तय ब्रेक, लिए गए, समय पर लिए गए, स्नूज़ किए गए, छोड़े गए और जल्दी खत्म किए गए ब्रेक; बिना ब्रेक के लंबे दौर; सही समय के इंतज़ार में टाले गए ब्रेक; सक्रिय दिन); दिए गए ट्यून-अप सुझाव और उन पर आपके फ़ैसले; आपका प्लान (फ़्री या कौन-सा Pro प्लान); कुछ सेटिंग्ज़ (तीव्रता, काम और ब्रेक की अवधि, कैलेंडर सूचना चालू है या नहीं, iPhone पेयर है या नहीं); ऐप वर्शन, OS वर्शन, ऐप की भाषा और इस्तेमाल का तरीका; आपकी टिप्पणी, अगर आप लिखें; और आपके डिवाइस पर बनी एक रैंडम ID, ताकि एक ही इंस्टॉलेशन से आई रिपोर्टें साथ रखी जा सकें।

रिपोर्ट में कोई नाम, ईमेल पता, दिन का समय या आपके काम की कोई सामग्री नहीं होती, और हम आपका IP पता उसके साथ संग्रहीत नहीं करते। Xin Li रिपोर्टें Cloudflare (D1 डेटाबेस) में रखते हैं, उनका इस्तेमाल सिर्फ़ बीटा को परखने के लिए करते हैं, और App Store लॉन्च के 90 दिनों के भीतर उन्हें मिटा देते हैं।

यह वेबसाइट

यह वेबसाइट Astraflare Limited चलाती है, जो इस हिस्से में बताए गए डेटा के लिए ज़िम्मेदार है।

हम विज़िट Plausible Analytics से गिनते हैं, जो हमारे अपने सर्वर पर होस्ट है। यह कुकी इस्तेमाल नहीं करता और कोई निजी डेटा संग्रहीत नहीं करता: न IP पते, न डिवाइस पहचानकर्ता। हमें सिर्फ़ कुल आँकड़े दिखते हैं, जैसे पेज व्यू, रेफ़रर और देश।

साइट Cloudflare के ज़रिए उपलब्ध कराई जाती है, जो साइट पहुँचाने और उसकी सुरक्षा के लिए तकनीकी डेटा (जैसे IP पते) प्रोसेस करता है, जैसा कि Cloudflare की गोपनीयता नीति में बताया गया है।

अगर आप बीटा सूची से जुड़ते हैं, तो हम आपका ईमेल पता, आपके चुने हुए डिवाइस और आपकी पसंदीदा भाषा Cloudflare द्वारा होस्ट किए गए डेटाबेस में संग्रहीत करते हैं। हम इनका इस्तेमाल सिर्फ़ बीटा और लॉन्च के बारे में आपको ईमेल करने के लिए करते हैं — ज़्यादा से ज़्यादा दो ईमेल — और लॉन्च के बाद सूची मिटा देते हैं। हम आपके साइन-अप के साथ आपका IP पता संग्रहीत नहीं करते।

ईमेल

अगर आप हमें लिखते हैं — सीधे या “फ़ीडबैक भेजें” से — तो हम आपके संदेश का इस्तेमाल सिर्फ़ आपको जवाब देने के लिए करते हैं और उसे सिर्फ़ उतने समय तक रखते हैं जितना आपके अनुरोध को निपटाने के लिए ज़रूरी हो। हमारा मेलबॉक्स Feishu (Lark) पर होस्ट है।

आपके अधिकार

आप किसी भी समय हमसे पूछ सकते हैं कि हमारे पास आपके बारे में क्या जानकारी है, उसे सुधारने या मिटाने के लिए कह सकते हैं, और हमारे भेजे किसी भी ईमेल से बीटा सूची छोड़ सकते हैं। [email protected] पर लिखें। अगर आप EU या UK में हैं, तो आप अपने डेटा संरक्षण प्राधिकरण से शिकायत भी कर सकते हैं।

बच्चे

PausePace 13 साल से कम उम्र के बच्चों के लिए नहीं है, और हम जानबूझकर उनका डेटा इकट्ठा नहीं करते।

बदलाव

अगर हम इस नीति में बदलाव करते हैं, तो हम यह पेज और ऊपर दी गई तारीख अपडेट करेंगे। अगर किसी बदलाव से ऐप्स के डेटा संभालने के तरीके पर असर पड़ता है, तो हम इसे ऐप के रिलीज़ नोट्स में बताएँगे।

[email protected]