Esta es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Leer en inglés
Política de privacidad
Última actualización:
PausePace está hecho para que tu trabajo siga siendo tuyo. En resumen: las apps no recopilan datos salvo que decidas enviar comentarios o un informe de la beta, y el sitio web cuenta las visitas sin cookies.
Responsables
Esta política cubre las apps de PausePace (Mac, iPhone, Apple Watch) y el sitio web pausepace.com, de los que se ocupan dos responsables distintos.
Las apps de PausePace las desarrolla Xin Li, desarrollador independiente (persona física). Xin Li es el responsable del tratamiento de los datos descritos en las secciones sobre las apps, «Enviar comentarios» y los informes de la beta.
pausepace.com lo gestiona Astraflare Limited, una sociedad constituida en Hong Kong (Company No. / BRN 77639707), que es la responsable del tratamiento de los datos descritos en la sección sobre este sitio web.
Puedes contactar con ambos en [email protected], y en [email protected] para solicitudes de privacidad. En esta política, «nosotros» se refiere a Xin Li en las secciones sobre las apps y a Astraflare Limited en la sección sobre el sitio web.
Las apps
Las apps de PausePace no recopilan datos. Solo envían algo cuando tú lo decides: un correo mediante «Enviar comentarios» o, en las versiones de TestFlight, un informe de la beta (ambos se describen más abajo). No venden ni comparten datos personales. No hay cuenta, ni SDK de analíticas, ni publicidad. Todo lo que la app aprende sobre tu ritmo de trabajo (tiempo frente a la pantalla, descansos tomados, ajustes) se guarda en tus dispositivos.
Para programar los descansos, la app para Mac lee señales que el sistema ya proporciona: cuánto tiempo ha pasado desde tu última pulsación o clic (no qué teclas pulsas), qué app está en primer plano (solo para detectar cuándo cambias de app, nunca sus ventanas ni su contenido), si una cámara o un micrófono están en uso (sí o no, nunca el audio ni el vídeo) y si algo está a pantalla completa. Estas señales nunca salen de tu Mac.
Si enlazas un iPhone, tu Mac y tu iPhone se comunican directamente a través de tu red local, de forma cifrada. Tu Apple Watch recibe el estado del descanso desde tu iPhone. Nada pasa por nuestros servidores.
Si activas el aviso del calendario (Pro), la app solo lee cuándo empiezan y terminan tus eventos y si estás ocupado, nunca títulos, notas, lugares ni personas.
Las compras las gestiona Apple. Nunca vemos tus datos de pago.
Enviar comentarios
La opción «Enviar comentarios» de la app abre tu propia app de correo con un mensaje ya preparado para [email protected]. Incluye la versión de la app, la versión del sistema, el modelo del dispositivo (por ejemplo, «Mac15,3»), el idioma de la app, el modo de uso (Mac, iPhone por sí solo o iPhone con un Mac) y, en el Mac, la intensidad. Puedes leerlo y editarlo todo antes de enviarlo.
No se envía nada a menos que envíes tú el correo. Usamos estos correos solo para responderte y los conservamos únicamente el tiempo necesario para atender tu solicitud.
Informes de la beta (solo TestFlight)
Las versiones de TestFlight incluyen la opción «Compartir informe beta». La app te muestra primero el informe completo y solo lo envía si tú lo decides.
Un informe contiene: recuentos semanales (descansos previstos, tomados, a tiempo, pospuestos, omitidos y terminados antes; tramos largos sin descanso; retrasos por elegir el momento oportuno; días de actividad); las sugerencias de ajuste ofrecidas y lo que decidiste; tu tipo de plan (gratuito o qué plan Pro); algunos ajustes (intensidad, duración del trabajo y del descanso, aviso del calendario activado o no, iPhone enlazado o no); la versión de la app, la versión del sistema, el idioma de la app y el modo de uso; tu comentario, si añades uno; y un ID aleatorio creado en tu dispositivo, para poder agrupar los informes de una misma instalación.
Un informe no contiene nombre, dirección de correo, horas del día ni contenido de tu trabajo, y no guardamos tu dirección IP junto con él. Xin Li almacena los informes en Cloudflare (base de datos D1), los usa solo para evaluar la beta y los borra como máximo 90 días después del lanzamiento en el App Store.
Este sitio web
El sitio web lo gestiona Astraflare Limited, responsable del tratamiento de los datos descritos en esta sección.
Contamos las visitas con Plausible Analytics, alojado en nuestro propio servidor. No usa cookies ni guarda datos personales: ni direcciones IP ni identificadores de dispositivo. Vemos totales como páginas vistas, sitios de referencia y países.
El sitio se sirve a través de Cloudflare, que trata datos técnicos (como direcciones IP) para entregar y proteger el sitio, tal como se describe en la política de privacidad de Cloudflare.
Si te unes a la lista de la beta, guardamos tu dirección de correo, los dispositivos que elegiste y tu idioma preferido en una base de datos alojada por Cloudflare. Solo los usamos para escribirte sobre la beta y el lanzamiento (dos correos como máximo) y borramos la lista después del lanzamiento. No guardamos tu dirección IP junto con tu registro.
Correo electrónico
Si nos escribes, directamente o mediante «Enviar comentarios», usamos tu mensaje solo para responderte y lo conservamos únicamente el tiempo necesario para atender tu solicitud. Nuestro buzón está alojado en Feishu (Lark).
Tus derechos
Puedes pedirnos en cualquier momento qué datos tenemos sobre ti, que los corrijamos o que los borremos, y puedes salir de la lista de la beta desde cualquier correo que enviemos. Escribe a [email protected]. Si estás en la UE o el Reino Unido, también puedes presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos.
Menores
PausePace no está dirigido a menores de 13 años y no recopilamos sus datos a sabiendas.
Cambios
Si cambiamos esta política, actualizaremos esta página y la fecha indicada arriba. Si un cambio afecta a cómo las apps tratan los datos, lo indicaremos en las notas de la versión de la app.